{"id":346,"date":"2022-08-23T02:42:19","date_gmt":"2022-08-23T02:42:19","guid":{"rendered":"https:\/\/thunderdragon.vn\/?p=346"},"modified":"2022-08-24T03:28:40","modified_gmt":"2022-08-24T03:28:40","slug":"electronic-personal-income-tax-withholding-vouchers-are-not-required-for-registration-issuance-notice-data-transfer-to-the-tax-office","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/electronic-personal-income-tax-withholding-vouchers-are-not-required-for-registration-issuance-notice-data-transfer-to-the-tax-office\/","title":{"rendered":"Electronic personal income tax withholding vouchers are not required for registration, issuance notice, data transfer to the Tax Office"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">On 25 Jul 2022, Ho Chi Minh City Tax Department issued a notice confirming the procedures related to electronic personal income tax (\u201cPIT\u201d) withholding vouchers. Accordingly, from 1 Jul 2022, income-paying organizations will use electronic PIT withholding vouchers according to the provisions of Decree No. 123\/2020\/ND-CP. The income-paying organizations builds its own software system to use electronic PIT withholding vouchers. It is not required to register, issue notices, or transfer data electronically to the Tax Office.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">During the time when electronic PIT withholding vouchers have not yet been deployed, organizations (including tax authorities) can use PIT withholding vouchers in the form of self-issuance (which are self-printed documents according to Circular No. Circular No. 37\/2010\/TT-BTC announced before 1 Jul 2022). Or for the case where the withholding vouchers issued by the Tax Office are still available, continue to use them.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">The above notice provides specific instructions according to official letter of General Department of Taxation No. 2455\/TCT-DNNCN dated 12 Jul 2022 guiding the implementation and operation of electronic invoices and vouchers.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong><em>Note<\/em><\/strong><em>: From 1 Jul 2022, the Tax Office will not continue to issue PIT withholding documents printed by the Tax Authority.<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Thus, income-paying organizations do not have to carry out the procedures to submit documents about electronic PIT withholding vouchers on the HCM Tax portal (including: Form 02\/PH-BLG for issuance notice and Form for usage status report) according to the instructions in Section 2, Official Letter No. 7563\/CTTPHCM-TTHT and Official Letter No. 7564\/CTTPHCM-TTHT on electronic PIT withholding vouchers.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><em>Reference: <a href=\"https:\/\/hcmtax.gov.vn\/tin-tuc\/chung-tu-dien-tu-khong-bat-buoc-dang-ky-thong-bao-phat-hanh-chuyen-du-lieu-den-co-quan-thue.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/hcmtax.gov.vn\/tin-tuc\/chung-tu-dien-tu-khong-bat-buoc-dang-ky-thong-bao-phat-hanh-chuyen-du-lieu-den-co-quan-thue.html<\/a><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Download: <a href=\"https:\/\/thunderdragon.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/2455-TCT-huong-dan-chung-tu-khau-tru-thue-dien-tu.pdf\">Official letter No. 2455-TCT-DNNCN dated 12 Jul 2022<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On 25 Jul 2022, Ho Chi Minh City Tax Department issued a notice confirming the procedures related to electronic personal income tax (\u201cPIT\u201d) withholding vouchers. Accordingly, from 1 Jul 2022, income-paying organizations will use electronic PIT withholding vouchers according to the provisions of Decree No. 123\/2020\/ND-CP. The income-paying organizations builds its own software system to<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":339,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-346","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Electronic personal income tax withholding vouchers are not required for registration, issuance notice, data transfer to the Tax Office - Thunder Dragon<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/electronic-personal-income-tax-withholding-vouchers-are-not-required-for-registration-issuance-notice-data-transfer-to-the-tax-office\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Electronic personal income tax withholding vouchers are not required for registration, issuance notice, data transfer to the Tax Office - Thunder Dragon\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On 25 Jul 2022, Ho Chi Minh City Tax Department issued a notice confirming the procedures related to electronic personal income tax (\u201cPIT\u201d) withholding vouchers. Accordingly, from 1 Jul 2022, income-paying organizations will use electronic PIT withholding vouchers according to the provisions of Decree No. 123\/2020\/ND-CP. The income-paying organizations builds its own software system to\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/electronic-personal-income-tax-withholding-vouchers-are-not-required-for-registration-issuance-notice-data-transfer-to-the-tax-office\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Thunder Dragon\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-23T02:42:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-24T03:28:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/thunderdragon.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/chung-tu-khau-tru-thue.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/electronic-personal-income-tax-withholding-vouchers-are-not-required-for-registration-issuance-notice-data-transfer-to-the-tax-office\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/electronic-personal-income-tax-withholding-vouchers-are-not-required-for-registration-issuance-notice-data-transfer-to-the-tax-office\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/thunderdragon.vn\/#\/schema\/person\/37cdbbb9c3a5b7d50bf0c370fb4cb271\"},\"headline\":\"Electronic personal income tax withholding vouchers are not required for registration, issuance notice, data transfer to the Tax Office\",\"datePublished\":\"2022-08-23T02:42:19+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-24T03:28:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/electronic-personal-income-tax-withholding-vouchers-are-not-required-for-registration-issuance-notice-data-transfer-to-the-tax-office\/\"},\"wordCount\":272,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/thunderdragon.vn\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/electronic-personal-income-tax-withholding-vouchers-are-not-required-for-registration-issuance-notice-data-transfer-to-the-tax-office\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/electronic-personal-income-tax-withholding-vouchers-are-not-required-for-registration-issuance-notice-data-transfer-to-the-tax-office\/\",\"url\":\"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/electronic-personal-income-tax-withholding-vouchers-are-not-required-for-registration-issuance-notice-data-transfer-to-the-tax-office\/\",\"name\":\"Electronic personal income tax withholding vouchers are not required for registration, issuance notice, data transfer to the Tax Office - Thunder Dragon\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/thunderdragon.vn\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-23T02:42:19+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-24T03:28:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/electronic-personal-income-tax-withholding-vouchers-are-not-required-for-registration-issuance-notice-data-transfer-to-the-tax-office\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/electronic-personal-income-tax-withholding-vouchers-are-not-required-for-registration-issuance-notice-data-transfer-to-the-tax-office\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/electronic-personal-income-tax-withholding-vouchers-are-not-required-for-registration-issuance-notice-data-transfer-to-the-tax-office\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Electronic personal income tax withholding vouchers are not required for registration, issuance notice, data transfer to the Tax Office\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/thunderdragon.vn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/thunderdragon.vn\/\",\"name\":\"Thunder Dragon\",\"description\":\"C\u00f4ng Ty TNHH Thunder Dragon chuy\u00ean t\u01b0 v\u1ea5n v\u1ec1 k\u1ebf to\u00e1n, thu\u1ebf\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/thunderdragon.vn\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/thunderdragon.vn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/thunderdragon.vn\/#organization\",\"name\":\"Thunder Dragon\",\"url\":\"https:\/\/thunderdragon.vn\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/thunderdragon.vn\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/thunderdragon.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/thunderdragon.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo.png\",\"width\":75,\"height\":75,\"caption\":\"Thunder Dragon\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/thunderdragon.vn\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/thunderdragon.vn\/#\/schema\/person\/37cdbbb9c3a5b7d50bf0c370fb4cb271\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/thunderdragon.vn\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/05a115b0acbf69b38468e6c82756f9ad00f1d8d8015c382ec4aec9fcd5fc9e32?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/05a115b0acbf69b38468e6c82756f9ad00f1d8d8015c382ec4aec9fcd5fc9e32?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/thunderdragon.vn\"],\"url\":\"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Electronic personal income tax withholding vouchers are not required for registration, issuance notice, data transfer to the Tax Office - Thunder Dragon","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/electronic-personal-income-tax-withholding-vouchers-are-not-required-for-registration-issuance-notice-data-transfer-to-the-tax-office\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Electronic personal income tax withholding vouchers are not required for registration, issuance notice, data transfer to the Tax Office - Thunder Dragon","og_description":"On 25 Jul 2022, Ho Chi Minh City Tax Department issued a notice confirming the procedures related to electronic personal income tax (\u201cPIT\u201d) withholding vouchers. Accordingly, from 1 Jul 2022, income-paying organizations will use electronic PIT withholding vouchers according to the provisions of Decree No. 123\/2020\/ND-CP. The income-paying organizations builds its own software system to","og_url":"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/electronic-personal-income-tax-withholding-vouchers-are-not-required-for-registration-issuance-notice-data-transfer-to-the-tax-office\/","og_site_name":"Thunder Dragon","article_published_time":"2022-08-23T02:42:19+00:00","article_modified_time":"2022-08-24T03:28:40+00:00","og_image":[{"width":600,"height":400,"url":"https:\/\/thunderdragon.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/chung-tu-khau-tru-thue.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/electronic-personal-income-tax-withholding-vouchers-are-not-required-for-registration-issuance-notice-data-transfer-to-the-tax-office\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/electronic-personal-income-tax-withholding-vouchers-are-not-required-for-registration-issuance-notice-data-transfer-to-the-tax-office\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/thunderdragon.vn\/#\/schema\/person\/37cdbbb9c3a5b7d50bf0c370fb4cb271"},"headline":"Electronic personal income tax withholding vouchers are not required for registration, issuance notice, data transfer to the Tax Office","datePublished":"2022-08-23T02:42:19+00:00","dateModified":"2022-08-24T03:28:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/electronic-personal-income-tax-withholding-vouchers-are-not-required-for-registration-issuance-notice-data-transfer-to-the-tax-office\/"},"wordCount":272,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/thunderdragon.vn\/#organization"},"articleSection":["News"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/electronic-personal-income-tax-withholding-vouchers-are-not-required-for-registration-issuance-notice-data-transfer-to-the-tax-office\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/electronic-personal-income-tax-withholding-vouchers-are-not-required-for-registration-issuance-notice-data-transfer-to-the-tax-office\/","url":"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/electronic-personal-income-tax-withholding-vouchers-are-not-required-for-registration-issuance-notice-data-transfer-to-the-tax-office\/","name":"Electronic personal income tax withholding vouchers are not required for registration, issuance notice, data transfer to the Tax Office - Thunder Dragon","isPartOf":{"@id":"https:\/\/thunderdragon.vn\/#website"},"datePublished":"2022-08-23T02:42:19+00:00","dateModified":"2022-08-24T03:28:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/electronic-personal-income-tax-withholding-vouchers-are-not-required-for-registration-issuance-notice-data-transfer-to-the-tax-office\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/electronic-personal-income-tax-withholding-vouchers-are-not-required-for-registration-issuance-notice-data-transfer-to-the-tax-office\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/electronic-personal-income-tax-withholding-vouchers-are-not-required-for-registration-issuance-notice-data-transfer-to-the-tax-office\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Electronic personal income tax withholding vouchers are not required for registration, issuance notice, data transfer to the Tax Office"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/thunderdragon.vn\/#website","url":"https:\/\/thunderdragon.vn\/","name":"Thunder Dragon","description":"C\u00f4ng Ty TNHH Thunder Dragon chuy\u00ean t\u01b0 v\u1ea5n v\u1ec1 k\u1ebf to\u00e1n, thu\u1ebf","publisher":{"@id":"https:\/\/thunderdragon.vn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/thunderdragon.vn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/thunderdragon.vn\/#organization","name":"Thunder Dragon","url":"https:\/\/thunderdragon.vn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/thunderdragon.vn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/thunderdragon.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/thunderdragon.vn\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/logo.png","width":75,"height":75,"caption":"Thunder Dragon"},"image":{"@id":"https:\/\/thunderdragon.vn\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/thunderdragon.vn\/#\/schema\/person\/37cdbbb9c3a5b7d50bf0c370fb4cb271","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/thunderdragon.vn\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/05a115b0acbf69b38468e6c82756f9ad00f1d8d8015c382ec4aec9fcd5fc9e32?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/05a115b0acbf69b38468e6c82756f9ad00f1d8d8015c382ec4aec9fcd5fc9e32?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["http:\/\/thunderdragon.vn"],"url":"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/346","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=346"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/346\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":377,"href":"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/346\/revisions\/377"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/339"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=346"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=346"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/thunderdragon.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=346"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}